米切尔的日程安排使他无法休假。Mitchel's schedule had not permitted him to take time off.两家航空公司将在票务和航班安排上展开合作。The two airlines will cooperate on ticketing and schedules.应该让母亲来重新安排自己紧张的日程。It is the mother who is expected to reorgani...
Does this accident result in Permanent Total Disablement of the claimant?是次意外是否导致伤者完全永久丧失任何工作谋生能力?Will it be in the country of the claimant?申诉方所在地?The expenses for arbitration shall be borne by the claimant ( respondent ...
He was asked whether he would walk out if the worst came to the worst.他被问到如果发生最坏的情况他是否会退席。A brisk walk in the fresh air can lift your mood and dissolve a winter depression...在清新的空气中轻快地散散步，会让你心情愉快，一扫冬日的抑郁。If you don'...
里里外外三层的人群看到显示屏上的画面似乎全都惊呆了。A crowd three deep seemed paralysed by the images on these monitors.今天航班的详细情况都列在显示屏上。The details of today's flights are displayed on the monitor.让我看看，我们的航班号是CX360，显示屏上显示我们的航班准时到了。Let's...
Simply dial the number and tell us your area.只需拨这个号码告诉我们你在什么地方。She picked up the phone, and began to dial Maurice Campbell's number.她拿起电话听筒，开始拨打莫里斯·坎贝尔的号码。Swipe your card through the phone, then dial.在电话机上刷卡，然后拨号。...
He cut nicks in a stick to keep account of his score.他在一根杖上刻痕记账.Nicks and scratches spread, eating up body ( trade - in value, too ).裂痕与刮伤易延伸, 侵蚀车身 ( 也影响汽车折价 ).Inspect seat for nicks and replace as needed.检查阀座是否有划痕,如果需要,...