The road hugs the coast for hundreds of miles, the South China Sea on one side, jungle on the other.这条路依傍海岸绵延数百英里，一边是南中国海，另一边则是丛林。Patients get regular doses of medicines, carom matches and hugs!病人拿一般的剂量药, 连击球比赛和拥抱!The ro...
The road hugs the coast for hundreds of miles.公路沿着海岸延伸数百英里。We gave each other hugs and kisses every morning.我们每天早晨都拥抱亲吻对方。The two friends greeted each other with bear hugs.两个老朋友见面时互相热烈拥抱....
在当时那种一触即发的形势下，采取那样的策略太危险了。The strategy was too dangerous in the explosive circumstances of the times.我认为餐馆提出那样的建议太草率了。I think it's premature for restaurants to come out with that advice.我不想陷入另一份那样的工作中。I don't w...
不要把未冲洗的胶卷暴露在光照下.Don't expose undeveloped film to light.他开始在16岁时, 在冲洗的工厂工作放学以后.He started at age 16, washing out the plant after school.一种模仿水彩冲洗的蚀刻方法.A thin layer of water color ink spread on a drawing....
因此,如果在某个地区内只在某单块抽样小区内采样,那末就可能得到某种较为含糊的结果.Thus setting up a single sample plot in an area can produce some rather bewildering result.用于修饰或说明不跨块界而包含在一单块中的记录 ( 或其它数据单位 )Pertaining to a record ( or other unit ); not crossing...
Weir broke his leg in a freak accident playing golf.韦尔因为一次打高尔夫时发生的离奇事故折断了腿。The discharge from the weir opening should be free.从堰开口处的泻水应畅通.If I want Martin Weir, I go get Martin Weir.如果我需要马丁·威尔, 我就去找马丁·威尔....