今晚我做完的时候刚过7点。It was just gone 7 o'clock this evening when I finished.我一做完那件事就对自己感到十分厌恶。Immediately I've done it I feel completely disgusted with myself.把我的工作做完！老天！好像它真的很重要似的。Getting my work done! My God! As if ...
婚后几年这种兴奋感就会逐渐消逝。你等着瞧吧。The thrill wears off after a few years of marriage. You'll see.费德勒还称他现在很享受这种慢慢积累的兴奋感.In the meantime, Federer said he was enjoying the building excitement.许多宇航员都证实了失重的兴奋感.Many astronauts have t...
留下了20名骨干人员。A skeleton staff of 20 is being kept on.20公里后她因胃痛而退出了比赛。She dropped out after 20 kilometres with stomach trouble.这家俱乐部在过去20年间知名度大增。This club has grown in stature over the last 20 years....
A protracted malaise will spawn an angry search for scapegoats.这种不满情绪会不断扩大去寻找替罪羊.Nakatomi conglomerate stole a shard of Akujiki, breaking the hell spawn seal.中臣财团就是偷了恶食碎片, 然后破坏了式神的封印....her passion for collecting frog sp...
Air whether in the gaseous or liquid state is a fluid.空气,无论是气态的或是液态的,都是一种流体.All substances, whether they are gaseous, liquid or solid, are made of atoms.一切物质, 不论它们是气体 、 液体还是固体, 都是由原子构成的.Freon exists both in liquid and ga...