小孩儿在妈妈的怀里睡着了.The baby fell asleep in its mother's arms.两姐妹都像小孩儿一样咬指甲。Both sisters bit their nails as children.七岁小孩儿吔,有点子聪明, 嗯哼? ”Pretty smart for a nipper of seven, eh?'...
The condition prevents the blood from circulating freely.这种病阻碍了血液的循环畅通。She has a theory that drinking milk prevents colds.她有一种说法,认为喝牛奶能防止感冒.His disability prevents him from holding a job.他的伤残妨碍他就业....
The brill opening filling is one kind of the tool to take out the bottle cork.开塞钻是一种用来取出瓶子软木塞的工具.I think your magazine is brill.我认为你们的杂志很棒.No wonder! Miss Brill nearly laughed out loud.真是难怪! 布里尔小姐几乎笑出声来....
As a result the FRP shear contribution may be over - estimated.因此,以往的方法高估了FRP条带的抗剪贡献.Fiber reinforced polymer ( FRP ) is fitted for timber structures reinforcement.纤维增强塑料 ( FRP ) 是适合于木结构加固的新型材料.The FRP is an insulator to...
大多数人的脸不对称。Most people's faces are asymmetric.迈洛的八字胡生得就是倒霉相,左右两撇一点儿也不对称.Milo's mustache was unfortunate because the separated halves never matched.我们未曾涉及不对称碳原子.We have made no reference to asymmetric carbon atom...
He ordained his own priests, and threatened to ordain bishops.他自行任命了牧师，还扬言要任命主教。Parish priests have referred to it in their sermons.堂区牧师在布道中提到了它。The Pope bluntly told the world's priests yesterday to stay celibate.教...