He had come to Washington, not as a common carpetbagger, but a man well known.他来到华盛顿时,不是以寻常的外来政客的身份,而是作为一位名人。The pistol was positioned where I couldn't help but see it...手枪放在我抬眼就能看见的地方。English food can be wonderful ...
A miracle is something that seems impossible but happens anyway.奇迹就是看似不可能,却发生了。For what do we live, but to make sport for our neighbours, and laugh at them in our turn?我们活着是为了什么?不就是给邻居当笑柄,再反过来笑他们。English has hurt me a th...
虾青素分子结构中含有13个共轭双键, 是一种极不稳定的类胡萝卜素.Astaxanthin molecular structure which contains 13 conjugated double bonds, is one kind of extremely unsteady carotenoid.综述了近10年来虾青素结构、功能及应用方面的研究成果与进展.This article reviews the research pro...
刀扎在了他脚边的地上。The knife stuck in the ground at his feet.我把他的饮料放在他肘边的小桌子上。I placed his drink on the small table at his elbow.他穿得很奇怪,衬衫和裤子外面套着件镶褶边的粉红围裙。He was wearing, astonishingly, a frilly pink apron over shirt and trouser...
The developments and present situation of magneto - optical materials rare earth ( RE ) iron garnets, were reviewed.本文以稀土铁石榴石为主,综述了 磁光材料 的发展和研究现状 、 着重介绍了在光通信器件中的应用....
This creature’s tail will regenerate if it is cut off.这种动物的尾巴如果被割掉,会再生出来。Nerve cells have limited ability to regenerate if destroyed...如果受到损伤,神经细胞再造的能力有限。The government will continue to try to regenerate inner city areas...