the world's stockpile of nuclear weapons全世界的核武器储备The country built up a stockpile of strategic metals.该国建立了战略性金属材料贮备.Party report in financial difficulty suggest mortgage their stockpile temporarily.据说这家公司财政面临困难,建议将...
I'll have to scrape together some money for a sight - seeing trip.我得积蓄点钱去旅游.I spent a couple of days sight - seeing in Guilin.我在桂林盘桓了几天,观光了名胜.We hired a guide and began the business of sight - seeing immediately.我们雇...
警察说他为了逃避逮捕就吞了一颗氰化物胶囊。The police say he swallowed a cyanide capsule to avoid arrest.有人给他下了致命剂量的氰化物。Someone had fed him a lethal dose of cyanide.氰化物可用来杀害虫.Cyanide is used to kill insects....
Express mail service has just begun in this town.在这个小城, 特快专递服务刚刚开始。He stepped out of his first-class sleeper on the night express from London.他从由伦敦开来的午夜快车的头等卧铺车厢里走出来。The ship was sunk on express orders from the Prime Min...
However, the contrast between hypotaxis and parataxis is not absolute.然而, 形合意合的区别并不是绝对的.Chapter 3 elaborates on the manifestation of hypotaxis and parataxis in the two languages.第三章阐述了形合意合在两种语言中的表现.Hypotaxis and parataxi...
Wallcoverings and floors should be able to withstand steam and splashes.墙面材料和地板都应该能耐热汽且防水。Wall and Decor, Wallpapers and Wallcoverings, Wallcoverings Made From Other Material, Vinyl Wallcoverings, Fibre Solutions Wallpap...