门厅里到处乱扔着玩具和雨靴。The entrance hall is littered with toys and wellington boots.起居室里到处都是书和衣服。The front room was strewn with books and clothes.到处都是人，全是邀请来的贵客名流。There were wall-to-wall people, all invited guests and celebrities...
他的影响是深远的，但不是直接的。His influence has been profound, but it has been indirect.父母对孩子的行为有最深远的影响.Parents have the greatest formative effect on their children's behaviour.这项研究对整个医学界都有着深远的影响.The research has far - reaching i...
It is conceivable that there will be a new economic crisis throughout the world, but we hope it won’t happen.人们相信一场新的经济危机可能再次席卷全球, 但是我们希望它不要发生。It is just conceivable that a single survivor might be found...或许能找到一个幸存者，这不是...
Every time the sheep bleats it loses a mouthful.羊每叫一次,就少吃一口.There is a saying that every time the sheep bleats, it loses a mouthful of hay.有句古谚曾说,绵羊每叫一声, 它就会掉落一口干草....
Research lurches from fad to fad - cancer viruses, immunology, genomics.研究方向变来变去 -- 癌症病毒学 、 免疫学 、 基因学....a professor of microbiology and immunology.微生物学与免疫学教授These findings were published in Clinical and Vaccine Immunolo...
Keep cleanness, wear soft and cleanness shoes when walking on the floor.保持地板的清洁, 人在地板上行走时须穿干净软底鞋.Lacteal makeup can complete cleanness does not stimulate water to skin sensitively flimsily however.乳状的化妆水能彻底清洁却不刺激脆弱敏感的肌肤....