English has hurt me a thousand times, but I still regard it as my first love.英语伤我千百遍,我待英语如初恋。Well, at any rate, let me thank you for all you did.好吧,不管怎样,还是要感谢你所做的一切。As I sidestepped, the bottle hit me on the left hip.我侧一...
I shall advertise for someone to go with me.我将登广告寻人和我同去。He called me over the Tannoy.他用天朗扩音器喊我。Life in the country bores me.乡村生活令我生厌。I feel it's done me good to get it off my chest.我感觉吐吐苦水对我有好处。The Chief summoned me...
这只猫已怀胎了.The cat has been with young.鹿通常在十一月份怀胎.Deer usually conceive in November.他还向好莱坞发展, 和朱莉安娜·穆尔共同演出了《九月怀胎》.He made advances to Hollywood, starring with Julianne Moore in Nine Months....
Health spending tends to rise disproportionately as countries become richer; but even adjusting for this, America is a case apart.随着国家愈加富有,医疗保健费用增加的幅度却往往与之不成比例;但即使美国为此作出调整,还是与别国不同。Our people are in no need of richer nati...
She is transcribing, from his dictation, the diaries of Simon Forman...她正根据他的口述记录西蒙·福曼的日记。Even Forman, who tells patients their cellphones may be risky, owes one.就连告诉病人手机可能有风险的人们自己也有一部手机.Michele Forman knows her subjects...