The hams were cured over a hickory fire.火腿在山核桃树枝燃起的火上薰制.She mounted the seat and brought down the hickory limb on his back.她爬上赶车的座位,用山胡桃树枝往马背上轻轻抽了一下.By and by papa got too handy with his hickory and I couldn't stand...
By and by papa got too handy with his hickory and I couldn't stand it.后来爸把他那根胡桃棍儿使得太顺手,我简直受不了啦.September a changeling, busy a squirrel a hickory tree, idle a languid brook.九月真是变幻莫测, 忙来如山核桃树上的松鼠, 闲来却又象懒散缓流的小溪.Septemb...
他身着一件条纹衬衫和一条宽松的蓝裤子。He was wearing a stripy shirt and baggy blue trousers.约翰逊身穿休闲宽松的长裤，配以淡蓝色高尔夫衬衫。Johnson was clad casually in slacks and a light blue golf shirt.她穿着羊毛宽松裤和涡旋花纹宽袍。She was wearing wool slacks and a paisley s...
他嘴上还在叫嚷着，但眼里却流露出恐慌。He was still blustering, but there was panic in his eyes.他举手投足之间流露出舞者的优雅。He gestures, gesticulates, and moves with the grace of a dancer.她和希尔达道别时流露出了明显的爱意。She said goodbye to Hilda with a convincing sh...
她奶奶有逗人开心的本事。Her grandmother had the gift of making people happy.不幸的是，奶奶好像总是醒来的不是时候。Unfortunately, Grandma always seems to awaken at awkward moments.爷爷奶奶叹着气说情况变得如何如何糟糕。The grandparents sigh and say how things have changed...
通辽的罕山奶茶馆有这种牛肉干, 25一斤.Tongliao Museum of Han Shan tea this beef jerky, 25 pound.我知道,伙计, 我们进去吃点牛肉干吧.I know man, let's go in and get some beef jerky.蚝豉虽然是肉干, 但味道很鲜美.Though fermented oyster is dried meat, it is still qu...
He lifted the suitcases up.他提起箱子。Nobody wants to lug around huge suitcases full of clothes.谁都不想拖着个装满衣服的大箱子到处走。They had come up from London loaded down with six suitcases.他们拖着6只箱子从伦敦过来。I'll have your suitcases sent f...