Its assumption is that punishments serve a function of determent.这种偏见假定惩罚起起到威慑的作用.When you must decline a request, determent in advance exactly what you will say.必须拒绝请求时, 应事先确定要说些什么.这样你会感到更有信心.Potential problems of celeb...
He was accredited ambassador to Lisbon.他奉派出任里斯本大使.Lisbon became the great embarkation point.里斯本成了最理想的跳板.After dwelling in Rio for ten years, she moved to Lisbon.她在里约居住了10年之后迁居到里斯本去了.The President had talks during a brief...
Demography is the analysis of population variables.人口学是对人口变量的分析.The subject of demography has merged with that of reproductive strategies of organisms.关于生命统计这个课题已渗入了关于有机体繁殖对策的课题.His institute works on issues ranging from...
《读者文摘》都是较长原著的缩写本.Each Reader's Digest condensed book is an abbreviation of an originally longer work.文摘数据库最终将成为多余.Databases of abstracts would eventually become redundant.《读者文摘》这本杂志是以能深入浅出地为成百万读者讲解而著名的.The magazine,...
Several of the delays were caused by the new high-tech baggage system.几次延误都是由新的高科技行李传送系统造成的。They struggled to limit the cost by enforcing a low-tech specification.他们通过实施低技术规格拼命限制成本。There has been a shift from smokestack ...
We are away from our topic.Let's get back to our discussion.我们离题了, 让咱们重新开始讨论议题吧。During the conversation, Rose broaches the topic of Buffett raising his offer.在会谈中, 罗斯向巴菲特谈到了提高报价的话题.The topic of addiction remains som...
克罗斯比断言说：“我们一无所获，在做无用功。”"Getting nowhere fast," pronounced Crosby, "that's what we're doing."他正在桌前用功。He was working at his desk.她上学非常用功。She shows great diligence in her schoolwork....