他今天早上在家中被身份不明的闯入者射杀。He was shot this morning by unidentified intruders at his house.他在近距离一枪射杀了珀西瓦尔。He had murdered Perceval at point blank range with a single shot.持枪歹徒在一次袭击中射杀了10个人。Gunmen mowed down 10 people in one att...
The development of the airplane is contemporaneous with that of the automobile.飞机是与汽车在同一时代发展起来的.The discovery of America and the fall of Granada were contemporaneous.发现美洲和格拉那达王国的衰落是在.Of these contemporaneous lava extrusi...
Small stores and delicatessens specialise in cheese.一些小店和熟食店专营奶酪....experts who specialise in examining and restoring ancient parchments.专门致力于检查和修复古代羊皮纸文稿的专家Most of the staff specialise in the care of children.多数员工都掌握专业的...
The air flow will have some variation of angularity.风的流向将有一定程度的变化.This principle can be extended to other angularity error evaluation.文中的评定原理可扩展到其他倾斜度误差的评定....
甲壳虫乐队——我是百听不厌.The Beatles— I never get tired of listening to them.甲壳虫乐队于20世纪60年代初为世人所知。The Beatles were discovered in the early 1960's.直到1963年，甲壳虫乐队还只是半红不紫。The Beatles enjoyed only middling success until 1963....