许多商人万分火急需要现款.Many businessmen are strapped for cash.2恶人在骄横中,把穷苦人追得火急;愿他们陷入自己所设的计谋里!Arrogantly the wicked hotly pursue the poor - May they be caught in the plots that they devise!...
血友病患者们因为被输入了受到污染的血液而正在寻求赔偿。Haemophiliacs are seeking compensation for being given contaminated blood.这些遗传病通常只发生在男性身上，如肌肉萎缩、血友病等。These are genetic disorders that only affect males normally. They are things like muscular d...
The model of vibration picking for a vector hydrophone is established.摘要本文建立了矢量水听器的拾振模型,并分析推导了其拾振条件.Fiber optic hydrophone unit is the basis of fiber optic hydrophone system.光纤水听器探头是光纤水听器系统的基石.Compared with the pressure ...
记者招待会只不过是提供了更多的再次击他人格的口实。The press conference simply provided more fodder for another attack on his character.而到了1977年, 其目的在于,以彬彬有礼的顺从为理由口实,来掩盖各种难以驾驭的问题.In 1977, to cover every intractable problem with excuses for compla...
She was rooted to her seat because she was afraid to speak in front of a large group.她因害怕在大庭广众前说话而坐定不动。...powerful songs rooted in traditional African music.起源于传统非洲音乐的打动人心的歌曲A deep-rooted tree is leafy;an ambitious man i...
Ripe white wheat reapers reap ripe white wheat right.成熟的白色小麦收割者最懂得收获成熟的白色小麦.A pair of reapers help fend off the attack.几个收割者辅助攻击这些小狗.Can Reapers jump over building?收割者是否能跳过建筑?...
Commercial aviation is also carrying infected individuals - and Aedes mosquitoes - to new areas.商用航空业同样正在运送着病毒感染者以及伊蚊到达新的地方.Results There were 38808 Culex fatigans and 711 Aedes albopictus captured.结果共收集致倦库蚊38808只,白纹伊蚊71...