The race organizers are trying to attract sponsors.比赛的组织者在想方设法吸引赞助者。The danger of commercialism is that the churches end up dancing to the tune of their big business sponsors.商业主义的危险就是教会最终可能会被大赞助商牵着鼻子走。It is thanks to th...
Any changes will have to wait until sponsors can be found.任何改变都要等找到赞助商之后再作决定。The race organizers are trying to attract sponsors.比赛的组织者在想方设法吸引赞助者。It is thanks to this committee that many new sponsors have come forward.又有许...
Her close relationship with the teacher increased her unpopularity among her schoolmates.她和那位老师的密切关系使她在同学中越发不受欢迎.the great unpopularity of the policy with teachers该政策在教师之间的严重不受欢迎Snubs hurt him merest suspicion of unpopul...
Using colorful silk threads , beautiful plaited ornaments are made in a variety of auspicious patterns.色彩斑斓的丝线被编成各式各样的吉祥样式.Let me now pull together the threads of my argument.现在让我来将我的论点串起来。Threads of silver ran through h...
He had gone to the reception desk, presumably to check out.他已经去前台了，可能是要办理退房手续。Presumably the front door was locked when you came down this morning?早上你下楼的时候，前门大概是锁上的吧？Presumably this is where the accident happened.这大概就是事故...
Depositors are of special importance in the clearing banks.在清算银行中,储户具有举足轻重的地位.The co-defendants are charged with selling worthless junk bonds to thousands of unsuspecting depositors.此案的共同被告因向数千不明真相的存款人出售毫无价值的垃圾债券而被起诉。Dep...
A muscle in his jaw pulsed angrily.他下巴的肌肉愤怒地抽动着.Ken's jaw jutted with determination.肯坚定地扬起下颌。He downed his opponent with a quick right to the jaw.他迅速准确击中对手的下颌而把他击倒。Objective : To evaluate the efficiency of intermaxi...
The rough rock walls were like the sides of a deep canal.凸凹不平的石墙就像一条很深的运河的河岸。Hearing can be affected by ear wax blocking the ear canal.耳垢堵塞耳道可能会影响听力。Egypt has lost out on revenues from the Suez Canal.埃及在苏伊士运河上的收益上受了损。...
芦荟可能对发炎以及轻微的皮肤炎症具有镇痛作用。Aloe may have an analgesic effect on inflammation and minor skin irritations.芦荟用于润肤霜中，使之具有美妙的丝般润滑感。Aloe Vera is used in moisturisers to give them a wonderfully silky texture.含有芦荟和洋甘菊萃取,安抚舒缓皮肤.Plus,...