从前他见过不少这样的客厅,墙上是红色锦缎, 上面挂着 “ 意大利流派”的画.He had been before in drawing - rooms hung with red damask, with pictures'of the Italian school '.面料: 蕾丝, 丝绒, 真丝, 锦缎, 高级毛料 、 北欧的珍贵裘皮等.Fabric: lace, velvet, silk, brocade, s...
他在街灯下停下来，看着对面的咖啡馆。He paused under a streetlamp and looked across at the cafe.他看着卡尔向街对面的汤米跑去。He watched Karl run across the street to Tommy.突然，对面的街角处拐过一辆汽车。Suddenly a car came round a corner on the opposite side....
以发人深省的讲道出名的传道者a preacher famous for her inspiring sermons由于讲道太久,他感觉非常疲劳.He felt very tired, for he preached for a long time.牧师不时地讲道.The minister preaches a sermon now and then....
两个磁体的N极和S极互相吸引.The N pole and S pole of two magnets will attract each other.为了做成电磁体你需要对金属线送电.To make an electromagnet you need to send a current through the wire.棒形或马蹄形磁体称为永磁体.A bar on horseshoe magnet is called a perman...
A car's starter is basically an electric motor.汽车的启动装置基本上是个电动机。As a business proposition, it's a non-starter.作为一份商业建议，它不可能取得成功。The starter fired his starting gun.发令员鸣响起跑枪....
The job needs someone with a good track record in investment.这项工作需要有良好投资业绩的人来担当。The company has a track record of good employee relations.公司有员工关系良好的记录。His track record as a headmaster was excellent.他作为校长的工作履历非常突出。...