We'd revise to rewire the building, re plummet re - plumb it.我们必须给大楼重换电线, 重新使它立直.Stocks that plummet to half their value aren't losers, they're'non - performers '.股票价格跌了一半的人不是失败者, 而是 “ 表现不佳”.Meng...
Anti-perspirants stop wetness, deodorants stop odour.抗汗剂防止汗湿，除臭剂去除臭味。Deodorants are available as aerosols or roll - ons.除臭剂有喷雾装或滚抹装.We are terrorized into buying deodorants.我们被胁迫去买除臭剂....
你要卷起律法书、在我门徒中间封住训诲.Bind up the testimony and seal up the law among my disciples.从头一天,直到末一天, 以斯拉每日念神的律法书.Day after day , the first day to the last, Ezra read thethe Law of God.你要卷起律法书,在我门徒中间封住训诲.Let my teaching be kept se...
In this system, the mode of hydrological information transmission is very important.水情信息的传输方式是该系统的重要部分.Hydrological monitoring and flood early warning and forecasting system.水文和洪水监测预警预报体系.Thus cloudiness decreases even a...
CDP - choline improved the recoveryof SEPs caused by brain ischemia obviously.CDP-choline可明显促进缺血脑功能的恢复.What command will disable CDP on a router interface?那个指令可以在路由器接口上关闭CDP协议?OBJECTIVE To investigate the complex of glip...
At this point, tensile fracture partially occurred, as evidenced by some apparent necking.这时, 一些明显的颈缩现象表明,发生了局部拉伸断裂.They sat talking and necking in the car for another ten minutes...他们在车里又坐了10分钟，边说边搂着亲热。I found myself be...
“圣诞节以来物价降了4成，”他悲叹道。"Prices are down 40 per cent since Christmas," he lamented.“快一点钟了！”从幕后传来一声悲叹。It's almost one o'clock!' lamented the off-stage voice.她悲叹自己不幸的命运.She sighed over her unhappy fate....
For what do we live, but to make sport for our neighbours, and laugh at them in our turn?我们活着是为了什么？不就是给邻居当笑柄，再反过来笑他们。I will return, find you, love you, marry you and live without shame.我会回去，找到你，爱你，娶你，活的光明正大。《赎罪》I clearly...
地上铺了一张大幅的深黄色毡子,上面随处放了些绿色的柏枝.More branches were scattered on the large, deep - yellow carpet spread upon the floor.四面墙是白色的,地板是深黄色的.The walls are white and the floor is dark yellow.举个例子, 他们会加一些黄色或深黄色的粘稠的液体,他们称之为芥末.For exam...