I had a little yellow parakeet when I was young.我年轻的时候养了一只黄色小鹦鹉。They are like the parakeet in the mine—they are a good barometer of what’s going on.他们就像矿区的长尾小鹦鹉,就像温度计反映出周围的变化。They are like the parakeet in the mine — they...
They were all perpetually starving.他们都一直忍饥挨饿。She wore a perpetually martyred expression.她总是那么一副可怜兮兮的样子。We belong perpetually to each other for life or for death.我们永远相依为命,同生死,共患难....
在中期Ⅰ8对染色体的分布是无秩序的.The eight chromosomes were randomly distributed at metaphase I.只要随随便便地看一下,就会发现这间办公室多么漫无秩序.It needed only a casual inspection to realise how badly the office had been kept.从他的左边到右边,物体无秩序地摆置.To the left a...
Some of them were impudent and insulting.他们当中的一些人放肆无礼,目中无人。an impudent young fellow莽撞的年轻人The teacher threatened to kick the impudent pupil out of the room.老师威胁着要把这无礼的小学生撵出教室....
He would be able to flash a roll of greenbacks too some day.真的,他要在这些要人名流现在吃饭的地方吃饭.Only a few greenbacks and the two gold pieces were left now.现在只剩下少数的联邦钞票和那两个金币了.There were some loose bills in his vest pocket -- greenbac...