According to the new law, all drivers and passengers must buckle up.根据新的法律, 所有的司机和乘客都必须系牢车上的安全带.The belt buckle needs to be attached to the belt and gold.腰带搭扣为金色,应附在腰带上.Chopsticks made of celluloid buckle easily in hot w...
Her whole body began to buckle, unbalancing the ladder.她整个身体开始弯曲，搞得梯子倾侧起来。The door was beginning to buckle from the intense heat.门在高温高热下开始变形。The two ends buckle at the back.带子两端在背后扣起来....
Pug rubbed a hand over his grimy stubby face.帕格伸手摸了摸他那肮脏的、胡子拉茬的脸.Something was sticking from the pocket of the little man's grimy shorts...小个子男人脏乎乎的短裤口袋里鼓鼓的，伸出来个什么东西。...a grimy industrial city.肮脏的工业城市grimy windows沾满...
She resented the insinuation that she was too old for the job.她憎恶暗示她太老不适合这项工作的话。I deeply resent the insinuation that I'm only interested in the money.我对他人旁敲侧击地说我只对金钱感兴趣十分反感.The insinuation fortified her resistance.那...
They're marvellous pictures in the tradition of Gainsborough.这些是具有庚斯博罗风格的绝妙画作。Gainsborough is known as an unemployment blackspot.众所周知，盖恩斯伯勒失业严重。The Gainsborough Hotel was really a boarding - house, a place people li...
耶稣根本不是约瑟的儿子, 而是奇迹般成胎的.Jesus was not the son of Joseph at all, but miraculously conceived.她不是有心的,但却已经是一对双包胎的母亲了.She hadn't planned it but had already mothered twins.那辆瘪胎的汽车缓缓沿着路开了过来.The car with the flat tire edged d...
他画的马很传神.The horse he painted is very lifelike.她知道如何把歌唱得传神.She knows how to put a song across.碟心绘婴戏图,人物生动传神, 底书“大清雍正年”六字青花楷书款.Plate heart draw baby play picture a luscious, vivid description....