Lettie groped blindly for the glass.莱蒂摸索着找杯子。Never copy foreign things blindly or mechanically.绝不能盲目或机械地照搬外国的东西。Yet again, they were looking for their way home blindly, enviously.然而, 它们又一次盲目地 、 忌妒地寻找着归途.She fired blindly...
They were disorientated by the smoke and were firing blindly into it.他们在烟雾中迷失了方向,向里面胡乱射击了一通。Without adequate information, many students choose a college almost blindly.因为缺少足够的信息,许多学生都是近乎盲目地选择大学。Lettie groped blindly for ...
It was Aristotle who proved the world is round. Plato popularized the concept.亚里士多德证明了地球是圆的,柏拉图普及了这一概念。It is doubtful if Plato would have regarded this as possible.柏拉图是否认为这是可能的尚值得怀疑.Much of Plato's thinking was assi...
I have a file cleanout day scheduled in my tickler file or calendar a year.在我的提示系统或日程表中安排每一年有几天专门清算文件.This is an important matter, meddlesome, also be a tickler.这是件大事 、 好事, 也是件难事.The tickler pricked a tick on the nicknam...
Her voice was shockingly loud. "Put the chair down," she brayed.她的声音大得吓人。“放下椅子,”她粗声说道。Neil brayed with angry laughter.尼尔愤怒地尖声大笑。The donkey brayed and tried to bolt.这头驴嘶叫着试图脱缰而逃。...
She led us to a room with a balcony overlooking the harbour...她把我们领进了一个带阳台的房间,从那里可以俯瞰海港。The hotel features a lovely dining-room overlooking the lake.这家旅店特别设有漂亮的餐厅可以俯瞰湖面。I hate to dampen your spirits but aren't you o...
Wash your hands thoroughly with hot soapy water before handling any food.在拿吃的之前,用热肥皂水把手好好地洗干净。Across the busy plaza, vendors sell hot dogs and croissant sandwiches.在热闹广场的另一边,摊贩叫卖着热狗和羊角三明治。The hot liquid splashed down on ...
他的话给我指明了前进的方向.What he said is a lamp to my feet.数千只灯笼慢慢向大海漂去,给死人返回阴间指明道路.Thousands of lanterns slowly drift out to sea guiding the dead on their return journery to the other world.我能在地图上指明他的准确位置。I could pinpoint his prec...