Indices of employment , payrolls, and production steadied in February 1931.1931年2月,就业 、 工资额和生产指数稳定.Wall Street responded to the payrolls figures with gusto.华尔街对就业数据作出了积极的反应.For investors seeking signs an upswing, payroll...
...a man of middling height.中等身材的男子So you're going to Paris? How's your French? Oh, fair to middling.这么说你打算去巴黎了? 你的法语怎样? 哦, 还马马虎虎吧.The meal is fair to middling.这餐饭菜还算过得去.The dinner was middling.饭菜还过得去.On that s...
This paper introduces the present status and evolvement of thermal analysis.本文介绍了热分析的现状及最新进展.Reduction is a trend of language diachronic evolvement.简约是语言历时演变的一种趋势.The transformation equation of pattern system and model o...
He imposed heavy penalties for breaches of oath or pledges.他对违反誓言和保证的行为给予严厉的惩罚.This renders all breaches of morality before marriage very uncommon.这样一来,婚前败坏道德的事就少见了.Vice breaks in at the breaches of decency.当廉耻丧失的时候,罪恶就会...
They have decentralised the company and made it less bureaucratic.他们已经分解了该公司的权力,以抑制其官僚作风。We decentralised our operations last year and opened several regional offices.去年我们分散了业务,开设了几个地方办事处.Not only are decentralised organ...