Inhibition of chlorophyll synthesis may be caused by etiolation, mutant blocks, or streptomycin.叶绿素合成可以由黄化 、 突变性阻塞或链霉素而引起.His etiolation signaled years in prison.他的苍白皮肤表明他在狱中待了多年.Etiolation The type of growth exhibited b...
黎明时分，我把他叫醒，告诉他我们要走了。At dawn I woke him up and said we were leaving.黎明时分天气阴沉，云幕低垂。The day dawned sunless and with a low cloud base.狂欢常常持续到黎明。The revels often last until dawn....
The straight - chain alkanes exacerbate the problem of engine " knock ".直链烷烃使机器的 “ 爆震 ” 问题更加严重.Remedial action is always expensive and, in some cases, may actually exacerbate the problem.补救工作总是代价很大,并且在某些时候反而会使问题更严重.Chron...
The grue paradox is the paradoxical state in the theory of belief acceptance.摘要绿蓝悖论是信念接受理论中出现的一种悖谬状态.His nod betokened acceptance.他点头表示接受....his calm acceptance of whatever comes his way.他遇事泰然处之的态度The hirer shall conduct...
She is currently appearing at the Liverpool Playhouse.她目前正在利物浦剧院演出.There were reports of columns of military vehicles appearing on the streets.有报道说几队军用车辆出现在街头。For the President, the calculations are equally difficult. If...
Critics attacked the youth and inexperience of his staff.批评家们抨击他的员工年纪太轻，缺乏经验。We laughed at her inexperience in the kitchen; she couldn't boil water.我们笑她缺乏厨房知识, 连烧开水都不会.There are signs of youth and inexperience in hi...
他决定为在澳大利亚西部人为导致荒芜的土地上重新造林做点事情。He decided to do something about reforesting man-made wastes of western Australia.其中一位新闻记者询问是否有人为破坏的可能性。One of the journalists queried whether sabotage could have been involved.许多人为防失业都干两份工作...