After a minute or two I left them there jabbering away.没几分钟,我就走开了,留下他们在那儿叽里咕噜地说个不停。What is he jabbering about now?他在叽里咕噜地说什么呢?He was jabbering away in Russian.他叽里咕噜地说着俄语....
a crown encrusted with diamonds镶满钻石的王冠The emperor was clad in a rich robe encrusted with jewels.皇帝身穿一件镶满宝石的华贵礼袍.The queen wore a crown encrusted with diamonds.女王带着一顶镶有钻石的王冠。...
The prospect of change of this kind has an unsettling effect on any organisation.这种变化的前景对任何组织都有不确定的影响。It was an unsettling show. There was a hallucinatory feel from the start.这是场让人心绪不宁的演出,一开始就有一种虚幻感。His sense of humour w...
Reading in a pedantic way may turn you into a bookworm or a bookcase, and has long been opposed.读死书会变成书呆子,甚至于成为书橱, 早有人反对过了.Ren Jing considers herself a bit of a bookworm.任静觉得自己多少可以算得上是个爱读书的人了.He is really a mere bookworm...