他头发凌乱，没刮胡子，脸色苍白。His hair was disheveled, and his face was unshaven and gray.他一看到夏普浸满鲜血的制服，脸色顿时变得煞白。His face blanched as he looked at Sharpe's blood-drenched uniform.安迪的脸色由于失望而变得苍白，也许还掺杂着气愤。Andy's face paled wit...
维管组织经过叶枕进入叶柄.The vascular tissue passes through the pulvinus into the petiole proper.亮绿色椭圆型很薄的叶子, 长而有弹性的叶柄. 通常单个顶芽. 大型.Light green, elliptical, very thin, long flexible petiole. Usually single crown. Large.在茂密的叶柄端部开猩红色花的...
The life starts to engrave ebullition ground to jump up there.生命在那刻起沸腾地跳跃.That moment, Beijing is excited, his native place Jiangsu An was the ebullition.那一刻, 北京激动, 他的老家江苏淮安更是沸腾了.The competition final time, Li Jinyu has ...
Such behaviour is unacceptable and will be punished.这种行为不可容忍，必将受到惩罚。Whoever did this will sooner or later be caught and will be punished...不管是谁干的这事，早晚要被抓住并受到惩罚。These desperadoes will certainly be punished by the law.这些亡命...
It is wrong to turn a deaf ear to other's criticism.对别人的批评充耳不闻是错误的.If you turn a deaf ear to the masses'criticism, sooner or later you will have to pay for it.听不进群众意见, 早晚要吃苦头的.Men are awake enough to their own ...