国会决议认为他的免职是非法的。Parliament had decided that his removal from power was illegal.这位部长受到了免职处分.The minister was dismissed from his office in disgrace.据说他已经被免职了.He is said to have already been removed from office....
Stone Age settlers fashioned necklaces from sheep's teeth.石器时代的移居者用羊的牙做成项链。...necklaces, bracelets, and pins.项链、手镯和胸针On display are earrings, necklaces and bracelets made from jade, amber and amethyst.展出的有用玉石 、 琥珀和紫...
内战也重新激起要求本土文学家的呼吁.The war also brought a new clamour for native writers.这里名人辈出,光文学家就不知凡几.There are numerous men of letters who were born here.鲁迅先生是伟大的文学家、思想家.Mr. Lu Xun was a great writer and thinker....
Drivers honked their horns in solidarity with the peace marchers...司机按响汽车喇叭，支持反战示威游行者。A snail extrudes its horns.一只蜗牛伸出它的触角.There came the bleat of horns.远处传来喇叭声.The young goat was just beginning to grow horns.这只小山羊刚开始长角...
He met a drench of rain.他遇上一场倾盆大雨.Drench scar cancer can deal with disease to retreat?淋疤癌可以办理病退 吗 ?Drench daily with positive thinking, and keep saturated just right.天天浇灌以“积极”的思想, 并始终保持湿润....
Season with salt, pepper and a pinch of cayenne.调以盐、胡椒和少许辣椒粉。This season the club has had 73,500 season-ticket holders.本赛季该俱乐部已经有73,500名持有季票的观众。Only two go down at the end of this season.本赛季末只有两支队伍降级。...