She was in the pouts.她不高兴.I don't like to see you in the pouts.我不喜欢看到你闷闷不乐.be in the pouts撅着嘴, 绷着脸, 赌着气" Now, none of your pouts, Miss." 好, 别撅着嘴生气了....
Reports from the capital, Lome, say troops are stationed on the streets.来自首都洛美的报道称，部队驻扎在大街上。The number of warships stationed outside European waters roughly doubled.部署在欧洲水域之外的战舰数量差不多增加了一倍。The musicians stationed themselv...
普通劳动者的需求和意见遭到忽视。The needs and opinions of ordinary working people were ignored.劳动者们一边耕犁稻田一边唱歌。Workers were singing as they tilled the rice paddy fields.普通劳动者the rank and file of the workforce...
...the backwoods of Louisiana.路易斯安那州的穷乡僻壤...a backwoods section of Kentucky.肯塔基州的偏远地区The era of the backwoods rube is gone.落后地区乡巴佬的时代已成过去.Search deep in the woods for a score of 350 on Bruno's Backwoods Breakaway.现在...
In Boomer that rule finally was disavowed.在“布默”案中,那种规则最后被推翻了.Iris finally ordered coffees for herself and Tania.艾丽斯最后为自己和塔妮娅点了咖啡。The goal has now been finally attained through their dauntless and persistent efforts.经过他们百...
Evolution can explain why human embryos look like gilled fishes.进化论能够解释为什么人类的胚胎看起来象除去了内脏的鱼一样.A sharp demarcation of adventive embryos from zygotic embryos cannot be drawn.不定胚与合子胚之间不能划分出明显的界限.Most grass embryos have a fla...