Sightseers drifted downriver on a raft.观光客们乘着木筏漂向下游.It is fit to plant in Liao middle - downriver plain, the South from Shenyang.适宜沈阳以南辽河 中下游 平原稻区推广种植.Restarting the engine, we motored downriver.我们重新启动马达，沿河而下。The Thames ...
As Cheerleaders, we're role models to the Community at large.作为啦啦队员, 我们得保持与公众的形象.There are cheerleaders with low self - esteem available domestically?当缺乏 自尊 的啦啦队员们唾手可得时?You're sure it was one of our cheerleader...
There was pandemonium in court as the judge gave his summing-up.法官的结案陈词在法庭上引起一片混乱。There was pandemonium in court as the judge gave his summing up...法官做总结时，法庭里一片混乱。Pandemonium broke out as they ran into the street shoutin...
They try to tease out the answers without appearing to ask.他们试图不动声色地套出答案。People don'tlike to ask questions for fear of appearing ignorant.人们不喜欢问问题，害怕自己会显得很无知。There were reports of columns of military vehicles appear...
你脸色苍白, 病了 吗 ? -- 没什么, 有点感冒.You look rather pale. What's wrong with you ? -- No matter. Just got a cold.一种导致苍白病的先天心脏病.A congenital skin disease dryscaly skin....
Alex bridled at the shortness of Pamela's tone.亚历克斯对帕梅拉的简慢语气很生气。She bridled, then simply shook her head.她愤怒地昂起了头，然后就坚决地摇了摇头。She bridled at the suggestion that she was lying.她对暗示她在说谎的言论嗤之以鼻。...
有些段落他演奏得异常徐缓，听上去有些忧伤。He plays some passages so slowly that they become lugubrious.最后两章中的很多说法是对前面段落的呼应。Many phrases in the last two chapters echo earlier passages.段落的长度取决于它所传达的信息。The length of a paragraph depends on the i...
是人类世代繁衍的隐喻; 也是数学奥秘的游戏呈现.Generations of human reproduction is the metaphor, The game is mathematical mystery.它是数学奥秘的游戏呈现.It is the mathematical mystery of the game show.以及所有科学法则无法分析的奥秘的根基!And all mysteries which cannot be...
He amended his speech by making some additions and deletions.他对讲稿作了些增删修改.Deletions should be effected first.删改应该先做.He amended the speech by making same additions and deletions.他通过增加和删节对他的讲话做了修改....