It isn't their diplomatic style to commit themselves on such a delicate issue...对这样一个微妙的问题明确表态并非他们的外交风格。The colours are delicate and shimmering.这些颜色柔和且闪烁微光。Caleb was too delicate to specify Mr. Featherstone.凯莱布是个细心人...
Although the coral looks hard, it is very delicate.珊瑚虽然看上去坚固,实际上非常易碎。Their marriage is a delicate balance between traditional and contemporary values.他们的婚姻在传统和现代价值观之间保持着微妙平衡。Its large leaves often show a delicate purple ...
'It's settled, then?' — 'You bet.'...“那么,就这么定了?”——“定了。”It was just then that I chanced to look round.就在那时,我恰好环顾了下四周。He stood, for a moment, staring defiantly back at her, then took to his heels.他...
我二十岁前后那几年过得真苦啊。My late teens and early twenties were really rough years.一群易兴奋的十岁儿童a class of excitable ten-year-olds她在二三十岁时找工作一点也不困难.In her twenties and thirties she had had no difficulty getting jobs....
该国的经济困境阻碍了其科研机构的工作进展。The country's economic plight is strangling its scientific institutions.内战阻碍着救援机构对饥荒赈济物资的配给。The civil war is obstructing distribution of famine relief by aid agencies.他承诺要让司法正义不受阻碍地得到伸张。He promi...