他领着路,走过暗黑的 、 堆着一行一行盒子的甬道.He led the way through dark, box - lined aisles.这朵郁金香不和其他普通的郁金香一样, 它隐藏了暗黑的秘密.This tulip wasn't like other tulips, it hid a dark secret.小狗穿过了暗黑的森林.The dog found a way through the dark forest....
MPs may lack the necessary expertise to scrutinize legislation effectively.议员可能缺乏严格审查立法所必备的专业知识。Haig was immediately impressed by Charteris's expertise and by his lucid explanation of the work.查特里斯的专业知识和他对作品浅显易懂的阐释立...
The details are filed away by his three secretaries for future reference.他的3个秘书已经把详细情况归档备查。She's taking some of the load off the secretaries.她在给秘书们减轻一些工作量。The team consisted of six investigators and two secretaries....
汽车油槽车火灾的原因是装油设备不规范, 冒油泄漏及静电放电等.A tank truck fire is usually contributed to unqualified equipment, oil leak or discharge of static.整个火灾中, 烧毁发油台部分设备, 油槽车报废.In whole fire, equipment of share of station of down hair - oil, t...
One of the most effective instruments for coaching and mentoring is the " role rehearsal ".辅导和教学的最有效的手段之一是 “ 角色排练. ”She is a fine lecturer but she doesn't like mentoring.她是一名好老师,但她不喜欢当老师.In other words? the center h...