Every eventuality is covered, from running out of petrol to needing water.从汽油耗尽到用水紧缺，所有可能发生的事情都考虑到了。We were prepared for every eventuality .我们准备应付任何可能出现的情况。He equips with arms with the axe being ready for any eventuality...
He equips with arms with the axe being ready for any eventuality.他用斧子武装起来以防万一.We were prepared for every eventuality .我们准备应付任何可能出现的情况。More important, they are able to accept the eventuality of reunification.最重要的是, 他们都能接受...
弹道测试表明，武器和受害者体内取出的子弹相吻合。Ballistic tests have matched the weapons with bullets taken from the bodies of victims.这些武器正在接受弹道测试，以确定它们是否曾用于枪击案中。The weapons are undergoing ballistics tests to see whether they were used in the ...
You spent the whole weekend in a tent in the rain? That's masochism!下着雨，你就在帐篷里度过了整个周末？真是自讨苦吃！The tendency towards masochism is however always linked with elements of sadism.不过，性受虐狂的倾向中总是有一些施虐的成分。I reckon you need to...
She smiled at the incongruity of the question.面对这样突兀的问题，她笑了。The incongruity of the word'spirit " in his mouth struck him so sharply.从他嘴里说出不相称的“血气 ” 这两个字,真是强烈地感动了他....
The history of the evolution of China's ethnic groups is one of frequent contacts and intermingling.中国各民族形成和发展的历史,也是各民族之间彼此交融的历史.This wine is bold and rich, featuring mouth - filling flavours of peachy intermingling...