In the three provinces of Fukien, Kiangsi and Chekiang , however, the situation is different.闽赣浙三省则另成一种形势.The industry of engraving in Fukien always suffer the attention, especially the mill block - printed edition.福建刻书业...
My heart went as spectators pushed by him to shake Darrow's hand.译文)观众从他身旁挤过去与道拉握手时,我便同情起这位沙场老将.Darrow had whispered, throwing a reassuring arm round my shoulder.达罗搂著我的肩膀,在我耳旁嘀咕几句, 叫我放心.Uther is ambushed by an orcis...
They looked pale and unhealthy, with unwashed hair and sunken cheeks.他们脸色苍白,精神不振,头发脏乱,两颊深陷。Avoid unhealthy foods such as hamburger and chips.不要吃不健康食品,如汉堡和薯条。His skin had an unhealthy greyish tinge.他的皮肤有种不健康的淡灰色。...
...an intimate candlelit dinner for two.温馨的二人烛光晚餐Mourners are to stage a candlelit vigil in Liverpool.哀悼者准备在利物浦筹备举行一次烛光祈祷。...a candlelit dinner for two.双人烛光晚餐It brought a new, safe light to the gaslit cities and candleli...