他可能会逃脱严惩，仅仅罚一点钱了事。He is likely to get off with a small fine.法律应当严惩浪费能源的公司。The law should impose penalties on companies that use energy wastefully.反对派的政治家们一直呼吁对其严惩。Opposition politicians have been baying for his blood....
There are important corollaries to the investigative power.调查权力有一些重要的自然结果.There are many corollaries to the discussion presented in these two chapters on energy.在能源这两章里面,提出了许多需要讨论的问题.Results that sprung readily from a th...
A Delta II rocket was launched from Cape Canaveral early this morning.今天一早，一枚“德尔塔”Ⅱ型火箭在卡纳维拉尔角发射升空。If cancers are spotted early there'sa high chance of survival.如果癌症在早期发现的话，存活的几率会很高。Hopes of an early cut in interest ...
The company's salesman has been caroling its glories for many years.公司的推销员多少年来都在歌颂公司的辉煌成就.Wassailing is an old - fashioned term for caroling that originated in the 1700 '.开怀畅饮是源于十六世纪的颂歌古语.The children are carol...
他走出淋浴间，开始用毛巾把身子擦干。He stepped out of the shower and began towelling himself down.他用毛巾抹去余下的皂沫。He wiped off the remains of the lather with a towel.詹姆斯从卧室出来，用毛巾擦着他湿漉漉的头发。James came out of his bedroom, toweling his wet hair....