The seas grew turbulent, tossing the small boat like a cork.海浪变得汹涌澎湃，把小船像漂浮的软木塞一样抛来甩去。Cork is a very buoyant material.软木是极易浮起的材料.That fellow bobs up like a cork.那个人经过患难,东山再起....
Pinks and beiges were chosen to echo the colours of the ceiling.选用了粉红色和米色，以跟从天花板的颜色。Let your eyes drink in the light blues, greens, yellows and pinks.让你的眼睛饱享淡蓝 、 青绿 、 黄色和粉红色.Look soft and natural with the sheerest neutra...
The campers lit torches from the campfire.露营者用营火点燃火把.The gang worked for up to ten hours with acetylene torches to open the vault.那伙匪徒为打开金库用氧乙炔炬干了长达10个小时。Flaming torches were positioned at intervals along the terrace.沿台阶...
洗澡水开始变凉时我出来了，擦干身子后穿上了衣服。When the bath water started to cool I got out, dried myself off, and dressed.艾瑞斯说了声谢谢但是没喝,就让茶这么变凉了.Iris said thank you but let it go cold.地面晚上变凉了, 也冷却了空气.The ground cooled down during the night, a...
He was admired by many for his earnestness.他的真诚令很多人钦佩。Ralph resented this charge with more apparent earnestness than he commonly used.拉尔夫不接受这种指责,他的态度比平时明朗而认真.There was about Jephson a hard , integrated earnestness which ...
Mr Mitchell tackled his problem before the bailiffs arrived.等法警来找他,米切尔才开始应付这件事.He tackled the job with a great deal of imagination, skill and cunning.他在工作中充分发挥其想象力、技能和聪明才智来解决各种难题。The robber tried to run away but a man ta...