Never dry underwear over direct heat; it will weaken the fabric.不要直接加热烘干内衣,那样会损坏布料。The Bundesbank's seemingly impregnable position has begun to weaken.德意志联邦银行看似不可撼动的地位开始削弱了。You can weaken the tea by adding water.你可以...
He suspected elements within the South African government were conniving at the disturbances to try to weaken the ANC...他怀疑南非政府内有一帮人纵容这些骚乱的发生,企图削弱非国大。With the elasticity of dermis and hypodermis increased, the wrinkle wi...
多数人都依附于父母的教会.Most people adhere to the church of their parents.中国不依附任何大国.China will not attach itself to any big power.这些物质专门依附在细胞膜的蛋白质之上。These are substances which specifically latch onto the protein on the cell membran...
Use turpentine and linseed oil, three parts to two.用松节油和亚麻油,比例为3:2。Use a rag soaked in linseed oil.使用浸过亚麻籽油的抹布.Linseed oil is a vehicle for paint.亚麻籽油是一种颜料展色剂....
Turkin tapped him on the shoulder. "Sorry to interrupt, Colonel."图尔金拍拍他的肩膀。“不好意思打断您一下,上校。”"If I may interrupt for a moment," Kenneth said.“能打搅一下吗,”肯尼思说。Taller plants interrupt the views from the house.稍高些的植物遮挡了房内的视线。...
Even from a distance the effect of his fox costume was stunning.即使从远处看,他的狐狸戏服也很抢眼。I felt a bit self-conscious in my swimming costume.我穿着游泳衣觉得有点害羞。She patted Mona, taking care not to disturb her costume.她轻轻拍了拍莫娜,小心翼翼地,生怕弄...
You have been cribbing from Bennett.你一直在抄袭贝内特。Students charged that cribbing had been going on at the school for years.学生们控告说,抄袭现象在这所学校里已持续多年了.There will be no cribbing from anyone else's work!不容剽窃他人的作品....
The escaped convicts were smoked out of the house.逃犯被熏出了屋子.In the past, British convicts could be sentenced to transportation.过去, 英国的囚犯可能会被判流放.Two of the convicts have escaped from prison.两名犯人越狱逃跑了....