冥冥之中，他注定会成为摇滚乐的救世主。He was somehow destined to become a rock messiah.这个异教团体的领袖把自己看作救世主一般的人物。The cult leader saw himself as a Messianic figure.他自称是救世主.He represented himself to be the Son of God....
She sat scanning the yellowing pages.她坐着浏览发黄的书页。Yellowing receipts had been impaled on a metal spike.发黄的收据被穿在一根金属钉上。The leaves of the book were yellowing with age.书叶因年久而发黄....
I cannot find a rhyme to " hiccups ".我不能找到和 hiccups 同韵的词.He suddenly had an attack of the hiccups.他忽然打了一阵呃逆.A young baby may frequently get a bout of hiccups during or soon after a feed.小婴儿进食过程中或刚刚进食后经常会打嗝。...
表皮小鳞状脱屑.The epidermis peels off in small scales.在伤后五至十天,皮肤的表浅层开始脱屑.Desquamation of the superficial layers of the skin begins 5 to 10 days after injury.当皮疹消退时, 出现脱屑.As it fades, it may peel off in small flakes....
The young cashier gave a patient sigh.年轻的出纳员忍耐地叹了一口气。The cashier gypped me when he gave me too little change.这名收银员少找零钱,想骗我的钱.Work closely with General Cashier section and Account Receivable section.同总出纳部和应收帐目部保持密切工作联系.Th...
美是一种态度，与年龄无关。Beauty is an attitude. It has nothing to do with age.比失败更令人恐惧的是懊悔。Failure is never quite so frightening as regret do.我们活着是为了什么？不就是给邻居当笑柄，再反过来笑他们。For what do we live, but to make sport for our neighbours, and...