He finds himself in a den of ruffians.他发现自己在流氓的巢穴中.His questioners now were not ruffians in black uniforms.拷问他的人现在已不再是穿黑制服的粗汉....gangs of ruffians who lurk about intent on troublemaking.潜伏在周围意图制造麻烦的匪帮Some local ruffians ...
An unknown number of leafs are dancing in the breeze.不计其数的叶子在微风中翩翩起舞.After Fe - Chelate fertilization rinse the leafs with water.施完螯合铁肥后用清水漂洗叶子.The Cup was won for the third consecutive year by the Toronto Maple Leafs.多伦...
The idea must undergo the checkout of experiment.观念必须经得起实验的检验。At the supermarket, Candida chose the shortest checkout line.在超级市场里, 坎迪德选一条最短的结账队来排.You may take that to the checkout counter, madam, and good luck to ya.你现在可...
Do you always have a bet on the Grand National?你总是对全国赛马大会下点注吗？Banks spent his national service in the Royal Navy.班克斯在皇家海军服过兵役。The events in Los Angeles have sparked a new national self-examination.发生在洛杉矶的事件再次引发了全国范围的反思。...
"I think I'll try a hypnotist," I said with sudden resolution.“我会找催眠师试试，”我突然坚决地说。He felt a sudden sense of calm, of contentment.他突然感到一种安宁和满足.The sudden onset of winter caused havoc with rail and air transport.冬天的突然降...