Are either of you even remotely concerned that I tanked tonight?难道你们俩没人认为我今晚喝多了 吗 ?We got really tanked up on whisky and beer.我们喝威士忌和啤酒喝醉了.Shanghai stock brokerages bankrupt after promising returns on stocks that tanked....
The ball was bobbled momentarily, allowing Holloway to race home.球一下子漏了，使得霍洛韦跑垒成功。The ball bobbled into the back of the net.球蹦到了球网背面。But then Wang a pair of singles and ashortstop that Derek Jeter bobbled for an error.但是...
I was surprised by the impropriety of his remarks.他的话不得体,我听了很诧异.They were shocked by the impropriety of the young man's action.他们为那年轻人的不当举止而感到震惊.Parliament was accused of constitutional impropriety.议会被指控有违宪行为....
Corrigenda: List of corrections in a book. See Errata slip.正误表: 更正书籍错字的表,粘附于书内.There's a list of corrigenda at the beginning of the book.这本书的开头部分有一张勘误表....
"Now then," Max said, "to get back to the point."“好吧”，马克斯说，“回到正题上来。”I had to box Max's ears to get him to hush.我不得不打了马克斯一耳光让他闭嘴。Sarah's first thought was to run back and get Max.萨拉首先想到的就是跑回去把马克斯叫来。...
Banks and thrifts make three types of loans: commercial industrial loans, consumer loans, and mortgage loans.银行和储蓄机构主要提供三种类型的贷款: 工商贷款, 消费贷款和按揭贷款.The agencies that insure deposits in banks and thrifts also have a role in ...
The boat wallowed helplessly in the stormy sea.那艘船在波浪滔滔的大海中无力地颠簸行驶.He threw himself upon his back and wallowed at my feet.他四脚朝天地倒下去,在我脚边打滚.The pigs wallowed in the mud.猪在泥沙沼中打滚....