这些大机构总是随意制定规定，而且说变就变。These large institutions make — and change—the rules to suit themselves.内务大臣正考虑制定一项针对跟踪骚扰的新法律。The Home Secretary is considering a new law against stalking.警察并不制定法律，只是负责执行。The police don't make t...
长期而光荣的从政生涯a long and honourable career in government优等毕业即光荣的毕业.To graduate Cum laude is to graduate with honor.我们认为劳动是光荣的事.We regard labour as a matter of honour....
I'm sick of your having hysterics, okay?我受够了你的歇斯底里，知道吗？He'd often have us all in absolute hysterics.他经常让我们大家狂笑不止。They have hysterics, they weep, they have the vapors.他们歇斯底里, 他们哭泣, 他们精神忧郁.My mum’ll have hysteric...
The election was held six months ahead of schedule.选举提前了6个月举行。The jet arrived in Johannesburg two minutes ahead of schedule.喷气式飞机提前两分钟到达了约翰内斯堡。We laboured hard to finish our job ahead of schedule.我们努力工作,以期把活儿提前干完....
Remedy some inanition on soul a bit.弥补一些些心灵上的空虚.Camomile has long been used as a remedy for teething babies.春黄菊长期以来一直用作减轻婴儿出牙时的不适的药物。Objective To remedy lacrimal hypersecretion by procaine blocking lacrimal gland.目的利用普罗卡...