The battlefield bristled with bayonets.战场上刀枪林立.The soldiers went at once to the mound and began to stick their bayonets through it.士兵们马上赶到土丘处，开始用刺刀往里戳。The negroes were on top and behind them were the Yankee bayonets.黑人爬到...
The soldiers went at once to the mound and began to stick their bayonets through it.士兵们马上赶到土丘处，开始用刺刀往里戳。The battlefield bristled with bayonets.战场上刀枪林立.Hatchets , knives , bayonets , swords , all brought to be sharpened ,...
Old people often try to economize on heating, thus endangering their health.老年人常常想方设法节约用暖气，结果损害了他们的健康。We must economize on fuel.我们必须节约燃料.I'd rather economize on clothes than food.我情愿节衣不愿缩食....
a litany of complaints喋喋不休的抱怨She remained in the doorway, listening to his litany of complaints against her client.她站在门口，听他喋喋不休地抱怨她的客户。Dr. Middleton bowed to the litany.弥得尔顿博士对这种连祷俯首贴耳....
或者, 被子可以悬挂在竖杆之间.Alternatively, the quilt can be suspended between the uprights.巴洛克风格钟楼上的竖杆高耸空中,与整个建筑物也很协调.The vertical of the Baroque bell - tower thrusting upwards does not clash with the whole.指出造成闸瓦间隙自动调节器作用失灵的根本原因在于竖...
The prices of polymers and suchlike materials will decrease.聚合物及类似材料的价格会下降。The demand for tea is on the decrease ( each year ).茶叶的需求量 ( 逐年 ) 递减.Last year there was a 20 % decrease in his earnings.去年他的收入减少了20%....
It enter the late blastula stage in 6 h 50 min.6小时50分进入低囊胚期.The cells of the blastula , called blastomeres, also each receive a full diploid set of chromosomes.这些囊胚细胞, 称卵裂球, 每个细胞都有一套二倍体染色体组.The outer layer of a blastula ...