If you want to hold someone's attention, look them directly in the eye but don't stare...如果想吸引住某人的注意力，就要直视他们的眼睛，但别死盯着。The people there, quite raggedy, stare at us.那里的人们，穿得很邋遢，盯着我们看。The colonel drank more gin an...
Data from Voyager II has presented astronomers with a puzzle about why our outermost planet exists...“旅行者二号”发回的数据给天文学家们提出了一个难题：离我们最远的那颗行星为什么会存在。Somehow the geriatric Voyager 2, arthritic and partially deaf, managed to re...
Some experimentations are developed and corresponding conclusions are gained.并通过大量实验,取得了相关实验结果及研究结论.Admittedly, not all animal experimentations are cruel.诚然, 并非所有的动物试验都是残酷的....
然后那些咖啡豆被磨碎，包装好作为咖啡粉出售。The beans are then ground and packaged for sale as ground coffee.我喜欢新烘咖啡豆的清香气味.I love the delightful odour of freshly roasted coffee beans.种植的咖啡豆和可可豆有些是为了出口.Some coffee and cacao are grown for expor...
Has been master of HASCO, DME standard manufacturing mold.公司已熟练掌握应用HASCO 、 DME标准制造模具.Problem: " DME volume unbelievably loud. "问题: DME 音量无法令人置信的高.The liquid - vapor phase equilibrium for DME - N 2 system was calculated b...
The menu includes the occasional off-beat item.菜单中包括了偶尔会有的非传统菜肴。He beat up on my brother's kid one time.他有一次殴打了我哥的孩子。The harvests beat out upon the threshing floor which was also the dooryard to the house.收割完了,再在打谷场...
采用连续法制备了室温硫化单组份脱酮 肟 型硅橡胶胶粘剂,并考察了各配合剂对胶粘剂性能的影响.Room temperature vulcanized one - component ketone - oxime silicon rubber adhesive was prepared with the continuous process.研究了环己酮肟重排反应生成己内酰胺的机理及反应动力学方程.The kinetics of the o...
在报关单上，寄货人将货物列为农用机械。On the customs declaration, the sender labeled the freight as agricultural machinery.货物运输采用普通货车或厢式货车。Deliveries are made by common carrier or van line.货物可通过平寄或空运发送。Goods may be sent by surface mail or ...