请安排鱼翅和海参.I would like shark's fin and sea cucumber to be served.你注意过餐桌上的鱼翅 吗 ?You paid attention to shark's fin on the table do?特点: 此菜红白相间, 鱼翅滑嫩可口,营养丰富.Features: red and white dish, shark's fin Huanen tast...
We must develop the advanced productive forces without letup.我们必须坚持不懈地发展先进的生产力.He was hopeful that the next round of talks would also be productive...他对下一轮会谈同样富有成效满怀希望。On average, American firms remain the most productiv...
Claire positioned herself so as not to obstruct David's line of sight.克莱尔为了不挡住戴维的视线挪了一下位置。A number of local people have been arrested for trying to obstruct lorries loaded with logs.一些当地人因试图阻止满载原木的卡车通行而被逮捕。The defen...
The police arrested dealers in an attempt to extirpate drug aBuse.在禁毒运动中警察逮捕了很多毒品交易者.Objective: To explore the role of radioheating hemostasia after tonsil extirpate.摘要目的: 探讨扁桃体摘除术后射频止血方法的有效性.To explore the role of radio...
Sweden has frontiers with Norway and Finland.瑞典同挪威.芬兰相邻.The third part introduces some specific cases of individuation in Finland.第三部分对芬兰具有个性化的典型案例做了介绍.Several hours ago, Team Finland was only a nautical mile ahead of us...
The hour-long sessions take place at Bloxwich Leisure Centre.课时长为1小时的课程开设在布洛克斯威奇康乐中心。A few sessions talking to a counsellor should straighten him out.跟辅道员谈几次就会使他改正过来的.The sessions will enable you to discuss problems with...
布劳顿星期一称病请了一天假来粉刷栅栏。Broughton took a sickie on Monday to paint his fence.那天是星期一，因此她在家里。It was a Monday, so she was at home.“可能有人见过她。”——“我认为不可能，不可能在星期一。”"Somebody would have seen her." — "I doubt it, not on Monday."...