Take pride in your health and your figure.为自己的健康和体形感到骄傲吧。We take pride in offering you the highest standards.我们为你们提供了最高标准,为此感到非常自豪.I take pride in running with these great men.我很荣幸与这些大人物交往....
会说法语使她比其他候选人占优势。Being able to speak French gave her a head start over the other candidates.他富有经验,因而较他人占优势.He's got the edge on the others because he has more experience.上半场结束时他们占优势.At half - time the advantage lay w...
Dissatisfactory, but have what idea again, student much school is little.不满足, 可是又有什么办法, 学生多学校少.Are you satisfactory to your job? Why satisfactory, dissatisfactory, be why?你对你的工作满意 么 ?为什么满意, 不满意, 又是为什么?If you find it diss...
Strangely enough, the last thing he thought of was his beloved Tanya.说来也怪，他最后想到的才是他心爱的塔尼娅。Tanya's hands rippled over the keyboard.塔尼娅的双手在琴键上翻飞。Martin helped Tanya over the rail.马丁扶着塔尼娅越过栏杆。...
King XIV, the bridegroom's grandfather, can be seen on the right.绘图右侧, 可见到新郎的祖父路易十四国王.Article XIV set up a partnership shall meet the following conditions.第十四条设立合伙企业,应当具备下列条件.On the wall is a picture of the french k...
他发现烟和毒害性气体可通过中庭迅速向上传播.He has found that smoke and toxic gases can be transported swiftly up through the atrium.简要论述了华电办公楼中庭的室内设计手法.The method of interior design of Huadian office building is briefly discussed.神秘事务司必须通过中庭...
I also met with Pollack again to kind of shoot the bull.我也再次和波拉克会面，两人闲聊了会儿。If raging inflation returns, then interest rates will shoot up.如果再发生严重的通货膨胀，那么利率就会迅速上调。He would rather shoot himself than compromise his principl...