这位长腿美女不是别人，正是咱们的娜奥米·坎贝尔。The leggy beauty was none other than our own Naomi Campbell.化妆品行业常找一些性感美女来推销护肤产品。The cosmetics industry uses gorgeous women to sell its skincare products.凯瑟琳即使是在她正当韶华时也绝非美女。Kathryn was no beauty a...
Smuggling guns, ammunition and drugs or assisting stowaways.七私运枪械 、 弹药、品或协助偷渡人口者.Officious immigration and customs officers scrutinised documents and searched cabins for stowaways or illicit goods.一本正经的边境和海关官员仔细检查文件,在车厢里...
人和猿有许多共同之处.Man and the monkey have many things in common.新的发现物加深了我们对巨猿的认识.The new finds have deepened our knowledge of giant ape.虎啸猿啼.Tigers roar and apes whistle....
Despite their bitter screen rivalry, off-stage they are close friends.虽然他们在银幕上是誓不两立的对手，在现实生活中却是至交。a fierce rivalry for world supremacy夺取世界霸权的激烈竞争The quarrel originated in rivalry between the two families.这次争吵是两家不和引起的....
It’s a balmy evening,the golden time for lovers.这是一个暖和的夜晚,是恋人们的黄金时光。The Arabian Night is a book known to lovers of English.天方夜谭>>是英语爱好者熟悉的一本好书.The British like to present themselves as a nation of dog-lovers...英国人喜欢把自己说成...
Yours truly was awoken by a shout: "Ahoy there!"鄙人被一声大喊惊醒：“喂！”We were awoken by a pounding at the door.我们被砰砰的敲门声吵醒。Brooks was roughly awoken from his dream of making a fortune when his partner decamped with $ 100,000.当他的...