The child took five steps, and then sat down with a bump.小孩走了5步，接着扑通一声坐到了地上。Joanna heard him bump into the table and curse again.乔安娜听见他撞到了桌子上，又骂骂咧咧的。Add pasta to your salads to bump up your fibre intake.在色拉中加入意大利面条，增加你的纤...
He got a nasty bump on the head.他头上起了一个大包。Bump integrator [ highways ]: Type of machine for measuring uneven road surfaces.路面累计颠簸仪 [ 公路 ]: 用来测量不平整路面的仪器.I happened to bump into Mervyn Johns in the hallway.我在走廊里意外碰见了默文·约翰斯...
The effect of the broadening of the ICC's power was at once apparent.扩大洲际商业委员会的权力,立见效果.Color management software including printer ICC file and card printing and membership card making ICC file.色彩处置软件凡是包含打印机的ICC文件和制...
I was treated with decorum and respect throughout the investigation.整个调查过程中他们都有礼有节，对我很尊重。On the tops of very high mountains snow persists throughout the year.高山顶上, 积雪终年不化。Thinking detained throughout the night, you Prote...
His mind suddenly clarified.他的头脑突然清醒起来.The cloudy solution clarified quickly.混浊的溶液很快就澄清了。In subsequent cases, the Court clarified the nature of these " FDF " variances.在随后的案例中, 法院澄清了这些 “ 根本不同 ” 差异的实质.The rights and wrong...
查理连生话必需品都无钱购买, 更不必说烟酒等奢侈品了.Charlie cannot find money for necessities, let alone such luxuries as wine and tobacco.其宏观缺陷主要为连生、孪生 、 包裹体, 宏观生长台阶和条纹、开裂等.The macroscopic defects of KBBF are mainly twin crystal, inclusions, ma...
Mid-fifties, short black hair, grey moustache, distinctive Russian accent. Need I go on?五十四五岁，黑色短发，灰色八字胡，明显的俄国口音，还需要我继续说吗？He was heavily-built and sported a red moustache.他身材魁梧，留着红色的八字胡。He was short and tubby and amiable...