The Speaker is preceded by the mace-bearer upon his entry to the chamber.当议长走进议事厅的时候，前面由执议长权标的人开路。Therefore this psychology preceded the inundation of Caudillo politics after independence.在独立后,这一心态助长了考迪罗主义的泛滥.Despite the...
He preceded his speech with a warning against inattention.他在开始讲演前告诫大家不得心不在焉.He preceded his speech with welcome to the guests.他在正式讲演前,先对来宾表示欢迎.They swept into the hall, preceded by trumpeters.他们以喇叭手为前导昂首阔步走进大厅....
女孩正坐在椅子上弹扬琴.The girl is sitting on the chair, playing the harp.我姐姐编的《渔舟唱晚》钢琴演奏(由扬琴曲编的).My sister's piano re - arrangement of at originally played on Yang Qin.独奏多用琵琶或扬琴.Solos were mostly played on the pipa or yangqin...
I use the short-wave radio to get the latest war news.我用短波收音机收听最新的战事新闻。Featured are both his classics and his latest creations.他的经典作品和最新创作都很独特。The latest opinion polls are predicting a very close contest.最近的民意测验预测竞争将会非常激...
喜欢指手画脚的姻亲最让人头疼。Interfering in-laws are the prime sources of the blues.我们星期天要去拜访我的姻亲。We're visiting my in-laws on Sunday.他和他的 姻亲 匆匆离开了那场晚宴.He skipped over the dinner with the in - laws ....
There will be a run-off between these two candidates on December 9th.12月9日将举行这两位候选人的决胜选举。You're too fat; try and run off all those excess pounds.你太胖了, 要跑跑步减肥.The messenger boy will run off his legs sooner or later.这...