The office is a menagerie of egotists and sycophants.该办公室乃是自私者与谄媚者汇集之处." Well, he certainly must have strained himself to get this menagerie together. "“ 我说, 他一定花了很大的气力才搜罗到这么一大帮牛头马面. ”They followed it this time, as eager...
This was a fiendish act of wickedness.这是极其恶毒的行为。Wickedness does not go altogether unrequited.[谚]恶有恶报.I have sent a cable describing the wickedness of that infamous organization.我发了个电报,报道了那个臭名昭彰的组织的罪恶....
This stark image will remain etched in the memory of a generation of Berliners.这种荒凉的景象将深深铭刻在一代柏林人的记忆中。Berliners watch the wall in disbelief.柏林人好像还不相信柏林墙已经倒塌了.Last week a touch of mass schizophrenia rubbed off on West Ber...
但是这水母的毒素发作得更快,痛得像挨鞭子抽一般.But these poisonings from the agua mala came quickly and struck like a whiplash.接着这不幸的猎物就被吸入水母的嘴里.The unfortunate prey is then drawn into the jellyfish's mouth.水母的生活从一只蛋.Life for a jellyfish ...