It's denseness prolificacy fertility make a sharp contrast with the sparse and poor native soil.它稠密、多产、肥沃,与当地稀疏、贫瘠的土壤形成鲜明的对比....a man who's promised to make radical changes to benefit the poor has swept the ele...
审计员质疑这些合同是否合法。The auditor has questioned the legality of the contracts.那家公司与前任审计员已打了整整一年的官司。The company has been in litigation with its previous auditors for a full year.这些账目必须由一家外聘审计员的公司来稽查.The accounts have to be audit...
I heard a peal of merry laughter.我听到一阵响亮的欢笑声。A peal of church bells rang out in the distance.远处响起了一阵教堂的钟声。The bells of the cathedral rang out their loud peal.大教堂响起了响亮的钟声....
柯伊尔将鼓励球队多运用技术,而不仅仅依靠定位球得分.Coyle will encourage Bolton to become more than just a set - piece team.其中, 定位球战术更是重中之重.Of these, more tactical positioning ball is the most important.惊魂未定的沙尔克,在定位球防守上暴露出漏洞.Still shaken Shaerke,...
远征队的费用由校方支付.The cost of the expedition was defrayed by the college.出发远征的那个早上，我醒来就有一种灾难即将来临的感觉。On the morning of the expedition I awoke with a feeling of impending disaster.这绝不是什么冒险深入内地的远征，只是一次平淡无奇的探险而已。This was not by an...
她又高又瘦，一副精明过人的模样。She was thin and spare, with a sharply intelligent face.他是个瘦高个，头发灰白。He was a tall, thin man with grey hair.她太瘦了，把她养胖点。She is too thin. Feed her up a bit....