听她话音，她回爱尔兰的热情似乎日渐消退。She sounded less and less eager to return to Ireland.我对她的怨恨开始渐渐消退了。My resentment of her slowly began to fade.如果疼痛持续不消退，要请医生诊治。If the pain continues, consult your doctor....
Cale also uses electronic keyboards to compose.凯尔也用电子键盘谱曲。Larger keyboards require more select or sense lines.键盘越大,需要的选择线或检出线越多.Some need special keyboards , mice, displays, foot switches, and on, and on.有些人需要特殊的键盘, 鼠标, ...
The Casino, where she had often danced, had suffered a similar fate.她经常跳舞的赌场遭遇了相似的命运。Their taste for gambling has endeared them to Las Vegas casino owners.他们因好赌而深受拉斯维加斯赌场老板的欢迎。I lost a whole lot of money at the casino.我在...
Law and Civil Law need dialogue to effectively solve the environmental problems.为促进环境问题的有效解决,环境法与民法需要对话.Is trusts alien to the conception of unitary ownership in civil law?信托法是否颠覆民法法系物权法定主义?Common law ( and civil law ) i...
这样的胸襟和意识, 令黄蜀芹感动至今.Such mind and consciousness, make Huang Shuqin to be moved until now.学生们都专注于 自我 发展,并且以开放的胸襟面对他人.The students are committed to self - development and are open to each other.更确切地说, 旗袍的胸襟是恰到好处地笼在女性的胸部.To ...
You can customise the behavior of the Asynchronous Server and hence re - brand it by defining your own command set for invoking services.通过定义自己调用服务的命令集,您可以定制自定义异步服务器的行为,通过为调用服务定义自己的命令集从而对它重新标记.Use HTML to customise the l...