The city's streets are filthy and choked with exhaust fumes.那座城市的街道肮脏不堪,弥漫着令人窒息的废气。He never washed, and always wore a filthy old jacket.他总是穿着一件从来不洗的脏兮兮的旧夹克。Apparently, well known actors were at these filthy parties....
Apparently, well known actors were at these filthy parties.听说有些知名演员也参加了这些下流的聚会。My own house feels as filthy and chaotic as a bus terminal...我自家的房子感觉又脏又乱,活像公共汽车终点站。Apparently, well known actors were at these filthy partie...
He had not expected the young man to reappear before evening.他没想到这位年轻男子会在黄昏前再次出现。Courage seems now to have deserted him. May it quickly reappear.他现在似乎失去了勇气,但愿他能很快重新振作起来。I shall reappear in the morning.早上我又会出现的....
施工人员将不得不另外用木料加固现有的托梁。The builders will have to strengthen the existing joists with additional timber.用于加固托梁的金属板.A triangular metal bracket used to strengthen a joist.分析并介绍了厂房改造工程中的托梁抽柱技术及结构加固的施工技术.Reconstruction project ...
画面中一只狐狸正被一群猎狗撕咬得肠子外流。It shows a fox being disembowelled by a pack of hounds.他的头上缠满了一层层用床单撕成的绷带。His head was swathed in bandages made from a torn sheet.“给你票,”他说着,从票本上把票撕了下来。"Here's your ticket," he said, and he tore ...
He was disgusted with the stodgy pizzas on sale in London.他讨厌吃伦敦卖的难以下咽的比萨饼。Thankfully, it wasn't smothered in stringy cheese like some pizzas.幸好它不像有些比萨饼那样上面涂满了难嚼的奶酪。I binged on pizzas or milkshakes.我猛吃了一通比萨或奶昔。...
保险业提出了自己的全民医疗保健方案。The insurance industry has produced its own proposals for universal health care.她从事保险业工作.She works in insurance.保险业立足于信用.The insurance is grounded on trust....