她自豪地向父母展示了学位证书.She proudly displayed her degree certificate to her parents.他为自己的成就感到喜悦,自豪地咧着嘴笑.He was grinning proudly, delighted with his achievements.我自豪地把你看作是我的朋友.I'm proud to reckon you among my friends....
Richard M. Nixon: They can't impeach me for bombing Cambodia.尼克松: 他们不能控告我对柬埔寨的轰炸.She will be in a state of mind to impeach the justice of the Republic.她正处在咒骂共和法律的一种心里状态之中....an opposition move to impeach the Preside...
尽管胜算微乎其微，巴雷还是很快被身不由己地推到了选举的舞台上。Barre was quickly drawn into the electoral arena, although with singular lack of success.“天堂男孩”和“飞奔将军”这两匹赛马在开赛的前两场胜算很大。Paradise Boy and the Galloping General have clear chances in the openi...
We have regular chemical storages and excellent logistic distribution center.公司拥有固定的化工仓库和高效的物流中心.There is no experience on the gas - drive mechanism study of aquifer underground gas storages in China.含水层储气库建库注气与驱动机理数值模拟设...
...the person manning the phone at the complaints department...投诉部的接线生The main complaints were irregular bleeding , amenorrhoea and prolonged bleeding.主诉主要是不规则出血 、 闭经、经期延长.There is a set procedure for making formal compl...
Fame portends trouble for men just as fattening does for pigs.人怕出名猪怕壮.Herds are fattening on the early clover.家畜吃早春的苜蓿而上膘.The doctor has advised him to keep off fattening food.医生已建议他不要吃致肥食物.I’m trying to lose weight so I...
Circulation is much more sluggish in the feet than in the hands.脚部的循环比手部的循环缓慢得多。The river Till was a wide, sluggish , clayey water.铁尔河是一条宽阔, 迂缓浑浊的河.He found himself content to watch idly the sluggish flow of the turbid s...