我能闻到瓜桃熟透了的香甜味道。I could smell the honeyed ripeness of melons and peaches.历史和轶闻的分界向来是模糊而混乱的。The boundaries between history and storytelling are always being blurred and muddled.这种植物闻着刺鼻，吃着辣口。The plant has an unpleasant odo...
肉贩建议先把肉整个儿煮熟，然后再将肥肉切去。Butchers recommend cooking meat with the fat and trimming it away later.两国士兵都用毒品走私贩的贿赂来贴补收入。Soldiers in both countries supplement their incomes with payoffs from drugs exporters.凯文停下来向报贩买了一份晚报.Kevin...
Beloveds, there is so much fear amongst them.亲爱的孩子们, 他们笼罩在巨大的恐惧中.GAIA beloveds , is Human herself now and faced with all those wondrous challenges ahead.亲爱的, 盖亚现在也是HUMAN(HigherUniversalMan),前方面临着巨大的挑战.Beloveds, you have ...
He's been a trade union activist for many years.多年来他一直是工会的积极分子.Louise Otto - Peters, German writer , feminist, poet and women's rights activist.路易莎·奥托-彼得,德国女权运动的先驱, 作家, 诗人.Now she is an activist for homeless pe...
按这种方式使用的二极管叫做整流管.A diode used in this manner is called a rectifier.整流器;整流管:一种将交流电流转化为直流电流的装置, 如二极管.A device, such as a diode, that alternating current to direct current....