有关财务丑闻的谣言接连不断地冒出来。Rumours of financial scandals have come bubbling back to the surface.类似劳埃德保险公司的那些丑闻令伦敦名声扫地。The City's reputation has been sullied by scandals like those at Lloyd's.有人担心他会因丑闻而辱没了身份。There were f...
36岁的汉德拉身体健壮,有着21岁小伙子的体能。Xandra is an athletic 36-year-old with a 21-year-old's body.克纳汉因为扭伤脖子而错过了联赛。Kernaghan missed the United game after he ricked his neck.他们驱车返回华灯初上的希灵汉姆时,暮色渐浓。Dusk was deepening as they drove ba...
an admixture of aggression and creativity进取精神和创意的结合Although I was glad to hear the sound, yet my gladness was not without admixture.虽然我很高兴听到他的声音, 但这高兴中也夹杂着别的成分.The use of a thickening agent admixture reduces the problem ...
The abdomen is diffusely tender.腹部有广泛压痛.Sometimes, fibrocystic changes produce a more diffusely lumpy breast.有时纤维囊性变导致乳腺更多的肿块出现.They are diffusely used in hotel , bar , swimming pool.并承担国内诸多品牌的墙地砖配套业务....
Find out ahead of time what regulations apply to your situation.提前搞清楚什么规章适用于你的情况。This dish may be prepared a day ahead of time and refrigerated.这道菜可以提前一天准备好并冷藏起来。I think he made a tactical blunder by announcing it so far...
车又将行. 女司机要被打伤流血的瘦弱男子下车.Cars will line. Driver was wounded bleeding to the thin man alight.紧接在两辆车后面的女司机碰巧是个新手.The woman immediately behind the two cars happened to be a learner.如果你开女司机的玩笑,玛丽就会生气.Mary gets hot under the co...